Lordcolus's Blog

Friday, May 13, 2005

Blogger.com中文化 & What Is The Next Step of Blogger.com?

@ 6:08 AM

Blogger_zh-TW

早先Blogger.com曾將Dashboard改為中文介面, 算是踏出本地化的一小步。昨天登入Dashboard編輯文章時發現整個Blogger.com的設定介面已經全面中文化了,翻譯大體上也都還蠻符合台灣 的習慣用語,跟Gmail一樣表現不錯。只是英文介面用久了,"熊熊"看到還真是不習慣,不知道該怎麼改回來呢?(更改系統語系嗎?)

另外據報導,Blogger.com最近打算升級目前略顯陽春的系統。在個人用戶方面,以往使用者必須自己尋找如Flickr或是網頁空間來存放照片,或是利用HelloPicasa來 上傳圖片,以後在編輯後台加上直接上傳圖片的選項,這樣倒是方便很多。另外還將與GMail做更進一步的整合,只是這方面還沒有透露太多相關的細節。另一 方面,Blogger.com也打算推出企業級的服務,讓用戶可以自訂規則過濾Blog訪客。聽起來蠻讓人期待的,不過何時才能有原生的 Trackback和分類功能啊!?

10 Comments:

  • 哇哈哈!(大笑+回音)

    我已經把有"最新迴響"的部落格做出來啦! 未來還有"分類"功能,完完全全不用其他網站的外掛服務,現在只差引用(TRACKBACK)功能搞不出來。

    歡迎參觀, http://tripwriter.blogspot.com

    By Blogger 水瓶子, at 4:50 AM  

  • 看起來好像是用手動完成分類的工作?
    最新迴響的部分要怎麼用呢?是用BlogHacks裡面提到的方法嗎? 剛剛先連上去Blog,似乎沒看到耶 @@

    哇,真是一大堆問題 @@

    By Blogger Lordcolus, at 5:04 AM  

  • This comment has been removed by a blog administrator.

    By Blogger 水瓶子, at 6:11 AM  

  • 1. 左邊內文的順序就是依照有最新迴響的時間排序的,不相信的話可以到最下方去找一篇最舊的文章留言一下, 一 reload 就可以看到拉到最上方囉! 我沒有特別放到 sidebar, 要放當然也可以, 目的達成就好, 不需要畫蛇添足.

    2. 分類是用搜尋的方式, 手工分是以前的方法, 現在可以點點看了

    By Blogger 水瓶子, at 6:13 AM  

  • firefox 不能用的情形我已經修改好了,IE 的一些 javascript 可能 firefox 沒有支援。

    我用 firefox 1.04 已經可以看到,不過顯然 firefox 還是比 IE 慢一點。

    By Blogger 水瓶子, at 11:51 AM  

  • This comment has been removed by a blog administrator.

    By Blogger 水瓶子, at 1:32 PM  

  • 分類的功能我有弄出來,完完全全需要手動整理與修改 [範本],詳細狀況請看 (http://softcup.blogspot.com/) 的 Tree

    By Anonymous 路人, at 7:55 PM  

  • 我的[範本]算是改到一個階段了,分類完全不用手工,而且[範本]也很元件化,如果要加上自己的分類連結,不需要透過改[範本],只要加在 blogger 的描述設定即可。

    今晚會在 http://nextservices.blogspot.com 公開作法,要這個[範本]的人可以 email 來跟我索取。

    By Blogger 水瓶子, at 10:45 PM  

  • 哇,大家的方法都蠻棒的耶 :D

    to 水瓶子:

    我也要一份 :)

    By Blogger Lordcolus, at 6:52 AM  

  • 更改語系的方式很簡單
    到IE的設定中
    [語言]選項裡面新增英文語系,並且把語系調整成第一個就可以了,GMAIL也是同樣的方式
    FIREFOX安裝英文版,並把英文語系設定為瀏覽網頁預設語系即可,GMAIL解決方法相同

    By Blogger Muser, at 12:57 PM  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home